summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chapter33/README.ja.md
diff options
context:
space:
mode:
authorCliff Click <cliffc@acm.org>2026-11-17 08:19:48 -0800
committerCliff Click <cliffc@acm.org>2026-11-17 08:19:48 -0800
commitb62b00d6c5953c4a2f3b60c09e50e776f901bac6 (patch)
tree3f3ef04fe8803c8de7dd45c4cf5e67f5fd599d11 /chapter33/README.ja.md
parentebdb2c71237506d67cfa8f3bb459b41902840481 (diff)
downloadSimple-b62b00d6c5953c4a2f3b60c09e50e776f901bac6.tar.gz
Simple-b62b00d6c5953c4a2f3b60c09e50e776f901bac6.zip
First cut ch33
Diffstat (limited to 'chapter33/README.ja.md')
-rw-r--r--chapter33/README.ja.md25
1 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/chapter33/README.ja.md b/chapter33/README.ja.md
new file mode 100644
index 00000000..6d1d8c4e
--- /dev/null
+++ b/chapter33/README.ja.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# 第33章:自動メモリ管理
+
+[English](README.md) | 日本語
+
+[前の章:第32章 — コンパイラ内部の高速化](../chapter32/README.ja.md)
+
+この章では自動メモリ管理を検討します。設計は未定で、実装はまだ始めていません。
+完成した第32章のコンパイラから始まります。
+コンパイラ、ライブラリ、実行例、テストを含む、独立して実行できるスナップショットです。
+高速化の説明と測定結果は[第32章](../chapter32/README.md)にあります。
+
+`chapter33` ディレクトリから実行します。
+
+```sh
+make -j8 release
+make -j8 sanity
+make -j8 tests
+```
+
+`sanity` にも型の格子の全検証が含まれます。変更を終える前に全テストを実行してください。
+MiniFB と miniaudio を無効にするには `make -j8 tests_nographics` を使います。
+
+[文法](docs/33-grammar.ja.md)、[実行例](docs/examples/README.md)、
+[ロードマップ](../docs/roadmap.ja.md)も参照してください。
+詳しい実行手順は[英語版](README.md)にあります。