1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/chapter-escape/README.ja.md b/chapter-escape/README.ja.md
new file mode 100644
index 00000000..c496df4c
--- /dev/null
+++ b/chapter-escape/README.ja.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+# エスケープ解析と未知の呼び出し元
+
+[English](README.md) | 日本語
+
+[前章: オブジェクトの構築と非公開メモリ](../chapter-construction/README.ja.md) |
+[次: モジュールと遅延クラス初期化](../chapter-modules/README.ja.md)
+
+この章では、オブジェクトや関数のアドレスが、解析できない外部コードに届くかを追跡します。
+関数のアドレスを既知の関数に渡すだけでは、未知の呼び出し元を残す必要はありません。
+戻り値、メモリ内の参照、ネイティブ呼び出しを通じて公開される場合は、保守的な呼び出し元を残します。
+
+メモリの型に関数とフィールド別名の集合を加え、Stop から Start への情報の循環を
+SCCP のワークリストで解きます。再帰するコールバックの例では、呼び出しを残したまま
+引数の定数を推論できます。構築中のフィールドは、前章と同じローカルな SSA 値です。
+
+詳しい説明と実行例は [英語版](README.md) を参照してください。
+このディレクトリで `make lib tests CTAGS=` を実行できます。